欧州評議会は2007年に「性的搾取及び性的虐待からの子どもの保護に関する条約（ランサローテ条約）」を採択しました。この条約は、それまで主に関心が寄せられてきた商業的な性的搾取だけではなく、それ以外の形態の性的虐待行為にも …
カテゴリーアーカイブ: セクシュアリティ教育教材・性虐待防止教育教材の翻訳
セクシュアリティ教育教材・性虐待防止教育教材の翻訳2
欧州評議会が刊行した性虐待防止教材の第二弾、『キコとせんのわたしどり（KIKO and the Manymes)』の日本語版を刊行しました。 情報化社会において、オンライン上の子どもの性搾取が深刻化する状況を踏まえて作成 …
「信頼できる人に話そう――ランサローテ条約を用いて」の日本語字幕および冊子を刊行
欧州評議会が刊行した性虐待防止教材動画「信頼できる人に話そう――ランサローテ条約を用いて（Tell someone you trust: Make use of your Lanzarote Convention Rig …
欧州評議会のランサローテ条約についてまとめたパンフレットを翻訳
欧州評議会のランサローテ条約についてまとめたパンフレットを翻訳しました。 同志社大学グローバル地域文化学部の実践科目「グローバル地域文化学の実践3」の一環で、学生たちと共に翻訳を行いました。 日本語版監訳：見原礼子・河村 …